antologia - Niewidoczne" :: Sprawdź komentowaną ksiażkę.

[Janusz S.]

A. Hałas pyta czy warto poznać te siedem opowieści. Jedno jest tajne?

[Shadowmage]

Tytuł antologii Niewidoczne. Chyba już rozumiesz zamysł? :D

Dodałem brakujące.

[Janusz S.]

Tytuł antologii Niewidoczne. Chyba już rozumiesz zamysł?

Ciekawe czy wydrukują je czcionką w kolorze papieru

[nosiwoda]

Gdyby zrobili to atramentem sympatycznym na niepalnym papierze i dołączyli opalarkę do każdego egzemplarza, to mogłoby to nawet być ciekawe rozwiązanie.

[Janusz S.]

Tak się tu wesoło przekomarzamy a w sumie to chciałbym kiedyś zobaczyć więcej książek, w których naprawdę zawarto jakieś niezwykłe elementy do odkrycia po latach przez najwytrwalszych czytelników. Pewne zaczątki takich działań były np. w "Poklatkowej rewolucji" Wattsa i w eksperymentach z formą Danielewskiego, ale generalnie rzadko kiedy coś takiego się zdarza. A przynajmniej ja nie kojarzę od ręki innych przykładów. Atrament sympatyczny i opalarka to może lekka przesada, ale też ładnie pokazuje ewentualny kierunek ekstrawaganckich eksperymentów.

W którymś z filmów J. Deppa odkrywał on jakiś diabelski manuskrypt drukowany w kilku (?) wersjach. Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni i te różnice miały jakieś ukryte przesłanie.

[Bronsiu]

Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni

Kosik to kiedyś zrobił.

[Luc du Lac]

W którymś z filmów J. Deppa odkrywał on jakiś diabelski manuskrypt drukowany w kilku (?) wersjach. Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni i te różnice miały jakieś ukryte przesłanie.

9wrota -->Klub Dumania Pereza Rewerta.

[Janusz S.]

Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni

Kosik to kiedyś zrobił.

Poważnie? W książce? O jaki tytuł chodzi?

W którymś z filmów J. Deppa odkrywał on jakiś diabelski manuskrypt drukowany w kilku (?) wersjach. Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni i te różnice miały jakieś ukryte przesłanie.

9wrota -->Klub Dumania Pereza Rewerta.

Tak, ale zapomiałem przedtem tytułu bo to dawno było. Pamiętałem tylko, że ryciny zawierały jakieś odmienne elementy.
Klub Dumas? Tzn. film jest na podstawie tej książki, ale sama książka nie zawiera chyba żadnych eksperymentów. Nie czytałem.

[Luc du Lac]

Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni

Kosik to kiedyś zrobił.

Poważnie? W książce? O jaki tytuł chodzi?

W którymś z filmów J. Deppa odkrywał on jakiś diabelski manuskrypt drukowany w kilku (?) wersjach. Byłoby fajnie, gdyby np. każdy czytelnik dostawał książkę, w której tekst się nieznacznie różni i te różnice miały jakieś ukryte przesłanie.

9wrota -->Klub Dumania Pereza Rewerta.

Tak, ale zapomiałem przedtem tytułu bo to dawno było. Pamiętałem tylko, że ryciny zawierały jakieś odmienne elementy.
Klub Dumas? Tzn. film jest na podstawie tej książki, ale sama książka nie zawiera chyba żadnych eksperymentów. Nie czytałem.

Czytałem, ale nie pomnę - coś mnie pod czachą swędzi. Jakaś ilustracja w książce (zamku?) która różniła się w w kolejnych egzmp. ?

[Bronsiu]

Już tłumaczę, co z tym Kosikiem.
W książce "Felix, Net i Nika oraz Świat Zero 2. Alternauci" bohaterowie wędrują między światami alternatywnymi, próbując powrócić do własnej rzeczywistości. Odwiedzają po drodze kilka czy kilkanaście światów, różniących się czymś od naszego/ich. W jednym z nich jakaś osoba zwraca się do Niki (dotychczas, a i później, zawsze nazywanej wyłącznie Niką) pełnym imieniem. No i właśnie...

https://forum.fnin.eu/attachment.php?at ... 1352627902

Są trzy wersje książki. Czy to jedyna zabawa Rafała, czy też są jeszcze jakieś inne różnice między książkami (światami!), tego nie wiem.

[Janusz S.]

Dzięki. Idea fajna, ale wykonanie nieco skromne.

[nosiwoda]

Czytałem, ale nie pomnę - coś mnie pod czachą swędzi. Jakaś ilustracja w książce (zamku?) która różniła się w w kolejnych egzmp. ?

Książka Klub Dumas nie zawiera eksperymentów, ale zawiera opis "eksperymentu", mającego na celu ukrycie szatańskiego sekretu. Ryciny w trzech ocalałych egzemplarzach pewnego starodawnego dzieła nieznacznie się różniły. Dopiero złożenie dziewięciu rycin po trzy z trzech różnych egzemplarzy tej księgi pozwalały wezwać diabła i skorzystać z jego oferty. Problem był w tym, że jeden egzemplarz księgi był sfałszowany (przez co ryciny się powtarzały i nie zawierały tego odmiennego detalu) i pewien gorliwy satanista przekonał się naocznie (i nacielnie), że wzywanie szatana z ziemkiewiczowskim riserczem kończy się bardzo niepapuśnie.
Bardzo lubię tę książkę (Klub Dumas). Film (Dziewiąte wrota) też, ale zdecydowanie mniej (sceny w Sintrze są piękne).


Przez Was chyba przeczytam ponownie.

[Janusz S.]

Chętnie widziałbym taki eksperyment w realu (chodzi mi oczywiście o część książkową bez konieczności wzywania czarnych charakterów z dowolnej mitologii). W epoce w której bogiem jest wartość sprzedaży nie ma chyba co na to liczyć.
A książkę dodałem do list oczekujących skoro ją tak chwalisz.

[Shadowmage]

"Klub Dumas" jest fajny (w sumie mam z niego cytat w stopce ), ekranizacja (idąca w innym kierunku trochę) też.

[nosiwoda]

Z filmu wypadł cały tytułowy wątek Dumasa, no i w książce mamy ciekawego (niewiarygodnego) narratora.

edit: zacząłem czytać, no i dopiero teraz zauważyłem, że Łobodziński nie znał Wodnikowego Wzgórza, bo przetłumaczył je dosłownie jako Wzgórze Watership