Bronsiu pisze:Strugaccy nie napisali wielu opowiadań, będzie tego kilkanaście.
Raczej kilkadziesiąt. Piętnaście opowiadań (no, może trzynaście + prolog i epilog) ukazało się tylko w polskim zbiorze (Amber)
Lot na Amalteę. Stażyści - to cykl
Historia Przyszłości. Cykl Przedpołudniowy, poprzedzający główny cykl
Świat Południa. A to nie jest cały
Cykl Przedpołudniowy, bo jest jeszcze siedem opowiadań wydanych u nas po antologiach i czasopismach, krótka powieść (wydana przez Prószyńskiego)
Drapieżność naszego wieku i jedno opowiadanie, które w Polsce się nie ukazało (z 1990 r.).
Shadowmage pisze:Nie jestem znawcą tematu Strugackich: dużo jest opowiadań związanych z powieściami z tego tomu?
Np.
Trudno być bogiem to jedno z dzieł z cyklu
Historia Przyszłości. Świat Południa. W tymże cyklu Strugaccy popełnili - nie chce mi się liczyć, ale pewnie ponad dwadzieścia opowiadań, z których większość ukazała się u nas w amberowskim zbiorze
Południe, XXII wiek, część także w zbiorze Wydawnictwa SR
Z zewnątrz. W cyklu jest także kilka minipowieści, z czego np. dwie u nas wydała jeszcze Alfa w latach 80. w zbiorze
Daleka Tęcza.
Do tegoż cyklu należy również parę powieści, w tym trylogia o przygodach Maksyma Kammerera, a także dwie powieści, które nigdy w Polsce wydane nie zostały:
Mobi Dik (1962 r.) i
Biełyj Fierz (2008; to książka, którą bracia zaczęli pisać, ale nie skończyli przed śmiercią Arkadija - Borys sam nie chciał tego dalej ciągnąć, ale za jego zgodą dokończył jakiś anonimowy autor).
W poprzednim wątku ktoś przywoływał rosyjskie wydanie
Światy braci Strugackich - to akurat (chyba) bardzo sensowne wydanie i wystarczyłoby je skopiować. Jak już brać się za Strugackich, to porządnie, bo pewnie nieprędko dostaniemy kolejne wydanie. Laudański na pewno by to porządnie poukładał, skoro, jak sam pisał o tekstach Strugackich:
dotarłem już do wszystkich, także do tych nie tłumaczonych w Polscehttps://esensja.pl/ksiazka/wzw/tekst.html?id=484To notka o jednej z części cyklu
Światy braci Strugackich. Czas uczniów - czyli dziełach innych autorów umieszczonych w światach Strugackich. Co ciekawe, te antologie Laudański zachwala. A tu pisał (lakonicznie) o jeszcze kompetentniejszym, niż
Światy braci Strugackich, wydaniu dzieł Arkadija i Borysa:
Sobranije soczinienij w odinnadcati tomach.
https://esensja.pl/ksiazka/wzw/tekst.html?id=582PS
Absolutnie nie jestem fanem i znawcą Strugackich, więc sprostowania mile widziane
_______________________
http://seczytam.blogspot.com