Daty, premiery, nowości :: Sprawdź komentowany news.

Tutaj możesz komentować pojawiające się w naszym serwisie literackim wiadomości

Moderatorzy: Vampdey, Tigana, Shadowmage, Achmed

Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » wt 17.03.2020 17:45

Rebis przełożył wszystkie premiery z przyszłego tygodnia na połowę kwietnia. Akurat nic z fantastyki, ale dzieje się.
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Janusz S. » wt 17.03.2020 17:51

Ciekawe co zrobi Zysk bo oni akurat mają w planie kilka książek, które chętnie bym kupił. MAG zdaje się tez zapowiadał jakieś spowolnienie na forum zaginionej biblioteki.
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć. G. Orwell
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » wt 17.03.2020 17:58

Z mailingu wychodzi, że Zysk nie będzie przekładał z tego miesiąca. Pewnie wychodzą z założenia, że mają już wydrukowane albo się drukują, to nie ma co trzymać ich w magazynie. Albo też działają normalnie i obeserwują.
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Daty, premiery, nowości

Postautor: Haribo » wt 17.03.2020 18:09

W tych okolicznościach warto byłoby wznowić trylogię Ryfterów Petera Wattsa.
Haribo
Rycerz
Rycerz
 
Posty: 488
Rejestracja: czw 28.03.2013 9:37

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » wt 17.03.2020 18:15

Z tego, co się orientuję, to będzie audio.
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Janusz S. » wt 17.03.2020 18:48

Haribo pisze:W tych okolicznościach warto byłoby wznowić trylogię Ryfterów Petera Wattsa.

Kurde a może bym wystawił na aledrogo stare wydanie? :twisted:
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć. G. Orwell
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Fidel-F2 » wt 17.03.2020 18:52

ale jeśli już to w nowym tłumaczeniu
jesteśmy z Alp alpakami
i kopyta mamy
nie dorówna nam nikt
Fidel-F2
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 3438
Rejestracja: wt 02.03.2010 23:45

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » wt 17.03.2020 19:14

Owszem, będzie.
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Daty, premiery, nowości

Postautor: ASX76 » wt 17.03.2020 19:41

<-- Ale że niby wznowienie trylogii Ryfterów? Niemożliwe! Kto?
ASX76
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 7351
Rejestracja: pn 17.05.2004 9:29
Lokalizacja: z Oriona

Daty, premiery, nowości

Postautor: asymon » śr 18.03.2020 7:57

Ej, ale jaki jest problem, przecież tłumaczenie, korektę, skład, można robić z domu.

Teoretycznie jest problem jest z drukarnią i na pewno z późniejszą dystrybucją papieru. Ale rozumiem że chodzi o to, że wysyłka z empiku plus te 2-5% czytających ebooki nie wystarczy?
Awatar użytkownika
asymon
Lord
Lord
 
Posty: 1950
Rejestracja: ndz 10.05.2015 8:38

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » śr 18.03.2020 9:07

Przypuszczam, że nie: jednak sprzedaż stacjonarna i impulsywna (w sensie kupujesz akurat co zobaczysz bez planu) to duża część rynku. Inaczej po co wywalałoby się ciężką kasę na empikowskie promocje?
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: nosiwoda » śr 18.03.2020 10:31

Fidel-F2 pisze:ale jeśli już to w nowym tłumaczeniu

Nowe tłumaczenie będzie, i to porządne :)
This space-time continuum is ruled by Pa Gorg, Ma Gorg and Junior Gorg.
Awatar użytkownika
nosiwoda
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 4975
Rejestracja: śr 18.10.2006 12:57
Lokalizacja: zewsząd

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Janusz S. » śr 18.03.2020 10:51

To będzie jakieś nowe wydanie, czy tylko audio w nowym tłumaczeniu? Czy to w ogóle żart redakcji?
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć. G. Orwell
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Daty, premiery, nowości

Postautor: adskal » śr 18.03.2020 10:52

Czy porządne, to zobaczymy. Ale w każdym razie Rozgwiazda powinna się pojawić (w Storytelu) jeszcze w tym półroczu, praca nad następnymi tomami wre.
adskal
Wojownik
Wojownik
 
Posty: 130
Rejestracja: pt 09.03.2012 10:14

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » śr 18.03.2020 11:01

Janusz S. pisze:Czy to w ogóle żart redakcji?

Wypraszam sobie, żartujemy tylko z użytkowników :P
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Janusz S. » śr 18.03.2020 11:09

Tego zdołałem się domyślić już wcześniej...
A poważniej - naprawdę ktoś wydaje tylko samego audiobooka???
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć. G. Orwell
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » śr 18.03.2020 11:16

Oni mają też ebooki w apce. Poza tym przecież sporo robią projektów tylko pod siebie.
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Fidel-F2 » śr 18.03.2020 11:23

nosiwoda pisze:Nowe tłumaczenie będzie, i to porządne :)
no to trzeba wymienić
jesteśmy z Alp alpakami
i kopyta mamy
nie dorówna nam nikt
Fidel-F2
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 3438
Rejestracja: wt 02.03.2010 23:45

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » śr 18.03.2020 11:28

Papier na wersję audio w subskrypcji? :P
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno

Daty, premiery, nowości

Postautor: Bibi King » śr 18.03.2020 12:02

Ja jeszcze a propos Ryfterów... Papieru pozbyłem się (w niezłej cenie) na znanym portalu aukcyjnym, bo to w ogóle nie było po polsku. Kto ma teraz tłumaczyć?

"Ale rozumiem że chodzi o to, że wysyłka z empiku plus te 2-5% czytających ebooki nie wystarczy?"

Nawyki zakupowe nas (dyskutantów tutaj) i naszych krewnych/znajomych mają się NIJAK do nawyków mas, które uwielbiają empiki (serio!) i decydują o wolumenie sprzedaży. Chociaż koronakryzys może zmienić ten model, i to nawet na dłużej.
Bibi King
Lord
Lord
 
Posty: 1112
Rejestracja: czw 04.07.2019 22:09

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: nosiwoda » śr 18.03.2020 13:07

Ten tutaj tłumaczy, z PT Małżonką:
adskal pisze:Czy porządne, to zobaczymy. Ale w każdym razie Rozgwiazda powinna się pojawić (w Storytelu) jeszcze w tym półroczu, praca nad następnymi tomami wre.
This space-time continuum is ruled by Pa Gorg, Ma Gorg and Junior Gorg.
Awatar użytkownika
nosiwoda
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 4975
Rejestracja: śr 18.10.2006 12:57
Lokalizacja: zewsząd

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Janusz S. » śr 18.03.2020 13:14

Shadowmage pisze:Oni mają też ebooki w apce. Poza tym przecież sporo robią projektów tylko pod siebie.

Wyjaśnienie, że robią pod siebie jest czarująco niejednoznaczne :angel:
Skoro nikt nie planuje nowej wersji papierowej to ja się już mogę wyłączyć z tej dyskusji.
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć. G. Orwell
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shedao Shai » śr 18.03.2020 13:54

W ramach protestu przeciw epidemii, od momentu kiedy zamknąłem się w domu, nie przeczytałem ani jednej strony żadnej książki.

No dobra, tak naprawdę to dlatego, że ostatnio czytuję głównie w tramwaju. Za to w przeciągu tygodnia obejrzałem 17 filmów, drugi sezon Punishera, trzecie Daredevila i Jessiki Jones (w końcu), oraz przeszedłem "The Sinking City" (fajna gierka dla fanów Lovecrafta). Vivat kwarantanna!
Awatar użytkownika
Shedao Shai
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 3686
Rejestracja: sob 06.03.2004 15:20
Lokalizacja: Wrocław

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: nosiwoda » śr 18.03.2020 14:04

adskal otworzy samizdat i będzie na bazarku sprzedawał wydruki tłumaczenia z Worda. Asia będzie stała na czujce i przewoziła nowe wydruki w wózku, pod dzieciem. Dziecię będzie krzyczeć, by odwrócić uwagę policji. Wattsowi by się spodobało.
This space-time continuum is ruled by Pa Gorg, Ma Gorg and Junior Gorg.
Awatar użytkownika
nosiwoda
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 4975
Rejestracja: śr 18.10.2006 12:57
Lokalizacja: zewsząd

Daty, premiery, nowości

Postautor: adskal » śr 18.03.2020 14:48

Śmiej się śmiej. Wczoraj tłumaczyłem kawałki o Achillesie Desjardinsie podejmującym decyzje o kwarantannach, strefach skazanych na straty, dopuszczalnej liczbie ofiar oraz modelowaniu kataklizmów. Samo życie.
adskal
Wojownik
Wojownik
 
Posty: 130
Rejestracja: pt 09.03.2012 10:14

Daty, premiery, nowości

Postautor: ASX76 » czw 19.03.2020 0:14

Szkoda, że nie będzie wersji papierowej. Odpadam.
ASX76
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 7351
Rejestracja: pn 17.05.2004 9:29
Lokalizacja: z Oriona

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Fidel-F2 » czw 19.03.2020 2:21

Eee, to dupa.
jesteśmy z Alp alpakami
i kopyta mamy
nie dorówna nam nikt
Fidel-F2
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 3438
Rejestracja: wt 02.03.2010 23:45

Daty, premiery, nowości

Postautor: Bibi King » czw 19.03.2020 10:36

Ja również podziękuję - przynajmniej na razie, bo skoro już przekład zaistnieje, to może ktoś,kiedyś zrobi z tego książkę.
Bibi King
Lord
Lord
 
Posty: 1112
Rejestracja: czw 04.07.2019 22:09

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: asymon » pt 20.03.2020 7:07

Jakby co można zrobić samego ebooka przecież... Pytanie, kto ma prawa do tłumaczenia i na jak długo, jak wygląda umowa.

W razie gdyby można było, koleżanka mojej mamy słyszała o gościu w Szczecinie któregi szwagierce podobno ma kontakt do kogoś kto umie zrobić epuba z doca, w razie możliwości nogę zapytać mamy, to poprosi niech koleżanka dopytać o tego że Szczecina.
The square root of three equals two for large values of three.
- found in a bathroom in the Cornell Physics department -
Awatar użytkownika
asymon
Lord
Lord
 
Posty: 1950
Rejestracja: ndz 10.05.2015 8:38

Re: Daty, premiery, nowości

Postautor: Shadowmage » pt 20.03.2020 8:30

Do ebooków też pewnie Storytel.
Każdy czytelnik ma takiego diabła, na jakiego zasłużył.
Arturo Perez-Reverte, "Klub Dumas"
Awatar użytkownika
Shadowmage
Cesarz
Cesarz
 
Posty: 20742
Rejestracja: ndz 06.10.2002 15:34
Lokalizacja: Wawa/Piaseczno


Wróć do Komentarze i opinie

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 22 gości