O alaskańskich Żydzach raz jeszcze :: Sprawdź komentowany news.

Tutaj możesz komentować pojawiające się w naszym serwisie literackim wiadomości

Moderatorzy: Vampdey, Tigana, Shadowmage, Achmed

O alaskańskich Żydach raz jeszcze

Postautor: Janusz S. » ndz 25.03.2018 23:46

Patrząc na tę okładkę nie żałuję, ze jednak kupiłem poprzednie wydanie, chociaż było w miękkich. Skąd ci ludzie biorą takie potworne bohomazy?
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: nosiwoda » pn 26.03.2018 9:48

Erm - "Żydach", nie "Żydzach", a bracia to są Coen.
Ostatnio zmieniony pn 26.03.2018 9:49 przez nosiwoda, łącznie zmieniany 1 raz
Awatar użytkownika
nosiwoda
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 4975
Rejestracja: śr 18.10.2006 12:57
Lokalizacja: zewsząd

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: Montgomery » pn 26.03.2018 16:14

Może chodziło o rydze.
Montgomery
Paladyn
Paladyn
 
Posty: 723
Rejestracja: sob 12.02.2011 12:14
Lokalizacja: Katowice

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: Ambrose » pn 26.03.2018 16:25

Sam wzór ok, ale kolorystyka trochę wali po oczach.
Ambrose
Rycerz
Rycerz
 
Posty: 351
Rejestracja: ndz 03.02.2013 15:10

Re: O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: toto » śr 28.03.2018 19:17

Niech ktoś wznowi "Cudownych chłopców".
Well, I hava a cunning plan, sir.
toto
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 3849
Rejestracja: wt 01.01.2008 17:02

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: kowal » śr 28.03.2018 21:02

W.A.B. planuje wydać większość powieści Chabona. Z pewnością pojawią się Cudowni chłopcy, The Amazing Adventures of Kavalier & Clay i chyba The Mysteries of Pittsburgh. Następna po Związku... będzie Poświata (Moonglow), jego ostatnia powieść.

źródła: https://www.facebook.com/przemekdebowski.prace/photos/pcb.1611346248957215/1611346055623901/?type=3
http://www.empik.com/poswiata-chabon-michael,p1195752585,ksiazka-p
kowal
Rycerz
Rycerz
 
Posty: 358
Rejestracja: pn 19.09.2011 11:04

Re: O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: nosiwoda » czw 29.03.2018 9:22

O, i to jest dobra wiadomość. Od dawna zamierzałem zabrać się za Kavaliera, ale jakoś obawiałem się, że nie wyłapię wszystkiego. Może tłumacz pomoże, o ile będzie to błyskotliwie fenomenalny tłumacz.
This space-time continuum is ruled by Pa Gorg, Ma Gorg and Junior Gorg.
Awatar użytkownika
nosiwoda
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 4975
Rejestracja: śr 18.10.2006 12:57
Lokalizacja: zewsząd

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: kowal » czw 29.03.2018 11:22

Michał Kłobukowski?
kowal
Rycerz
Rycerz
 
Posty: 358
Rejestracja: pn 19.09.2011 11:04

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: Janusz S. » czw 29.03.2018 11:51

Ja bym chętnie przeczytał coś więcej, bo "Związek..." bardzo mi się spodobał, ale będę musiał je okręcać w gazety żeby nie straszyły okładkami.
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5868
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Re: O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: nosiwoda » czw 29.03.2018 11:56

kowal pisze:Michał Kłobukowski?

O, właśnie, nie dalej jak wczoraj miałem w rękach Sinobrodego w jego przekładzie - dobry wybór.
This space-time continuum is ruled by Pa Gorg, Ma Gorg and Junior Gorg.
Awatar użytkownika
nosiwoda
Wielki Książę
Wielki Książę
 
Posty: 4975
Rejestracja: śr 18.10.2006 12:57
Lokalizacja: zewsząd

O alaskańskich Żydzach raz jeszcze

Postautor: asymon » pt 30.03.2018 9:05

A mi się podoba okładka oryginału, choć zwykle jestem przeciwny braniu okładek z Zachodu jak leci.

http://www.countrysquirebooks.com/wp-content/uploads/2012/12/Michael-Chabon-Yiddish-Policemens-Union-1st-C1.jpg
Awatar użytkownika
asymon
Lord
Lord
 
Posty: 1950
Rejestracja: ndz 10.05.2015 8:38


Wróć do Komentarze i opinie

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 36 gości