Strona 1 z 1

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: ndz 17.12.2017 20:07
autor: niepco
A zaledwie wczoraj zapytałem ich na fejsie czy mają zamiar wydać to i zbiór opowiadań. Mówisz - masz:-)

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: ndz 17.12.2017 20:50
autor: light pillar
Czytałem wszystko Mieville'a. 2-3 książki super. Reszta gnioty.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: ndz 17.12.2017 21:34
autor: gadba
wskaż proszę te gnioty łaskawco ...

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: ndz 17.12.2017 21:46
autor: light pillar
Czytam od Chiny wszystko, bo liczę ze wyda coś równie dobrego jak Dworzec Perdido czy Miasto i Miasto. Niestety reszta jego książek w mniejszym bądź większym stopniu była dla mnie rozczarowaniem.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: ndz 17.12.2017 21:52
autor: gadba
cóż, świat nie jest idealny. Chyba trudno pisać/wydawać zawsze arcydzieła

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 2:32
autor: historyk
gadba pisze:wskaż proszę te gnioty łaskawco ...

Czytałem jedną książkę Miéville - Kraken. Gniot to dobre określenie.
_______________________
http://seczytam.blogspot.com

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 7:51
autor: light pillar
Akurat moje słowa o Chinie świadczą dobrze, nie ma co się rzucać. Przeczytałem 2 genialne książki, przy 2 kolejnych musiałbym się zastanowić (Ambasadiorii byc może dam kiedyś kolejna szansę, a Blizna do połowy jest gorsza niż przysłowiowa Śmierć w Wenecji, jeśli przebrnie się połowę to ok, jeśli nie - gniot); cała reszta (4 tytuły) - gnioty pełną gębą. W encyklopedii przy haśle gniot, można z czystym sumieniem wklejać okładki Toromorza, Lonniedynu, Żelaznej rady i Krakena. I mimo tych traumatycznych dośwaidczeniach wciąż w Mievilla wierzę. To o czymś śwaidczy. Na takim Gaimanie już postawiłem kreskę. Po Amerykańskich bogach każda kolejna książka była słaba. I tego autora już odpuściłem. A Mievilla - nie.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 8:26
autor: Ciacho
Czytałem tylko "Dworzec Perdido" i na tym stanąłem, bo 2 tom niedostępny, albo za astronomiczne kwoty. Ale tą najnowszą sprawdzę. Ciekawy autor.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 8:27
autor: Fidel-F2
Czytałem tylko Ambasadorię. Pomysł związany z językiem genialny, dla niego warto książkę przeczytać, reszta taka sobie. Początkowo nędza przez którą ciężko się przebić ale potem jest całkiem ok. Mieville ma dobre pomysły ale pisać nie umie za grosz.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 9:42
autor: Shedao Shai
A ja czytałem tylko Miasto i Miasto i mam bardzo pozytywne wrażenia.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 10:06
autor: nosiwoda
Ciacho pisze:Czytałem tylko "Dworzec Perdido" i na tym stanąłem, bo 2 tom niedostępny, albo za astronomiczne kwoty. Ale tą najnowszą sprawdzę. Ciekawy autor.

Yyyy, jaki drugi tom?

Mnie się podobały właściwie wszystkie książki Mieville'a (oprócz Toromorza, bo mam, ale nie przeczytałem jeszcze). A Bliznę uważam za lepszą od Dworca, Lonniedyn też jest spoko (próbuję namówić syna na lekturę, miałbym drugą opinię). Ale ten Paryż to chyba sobie kupię jak wszystkie pozostałe w oryginale, a dopiero potem może przeczytam tłumaczenie.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 11:26
autor: Shadowmage
Pewnie "Blizna". Można ją od biedy uznać za 2 tom o Nowym Crobuzon.

Poza tym mam wrażenie, że Mieville sporo tracił w tłumaczeniach. Co prawda tylko właśnie "Bliznę" znam w obu wersjach.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: pn 18.12.2017 12:50
autor: nosiwoda
Na pewno Dworzec miał sporo błędów językowych (tylko nie każcie mi podawać przykładów, dawno to czytałem i bez ołówka w ręku). Więc możliwe, że tak. Właściwie tylko Dworzec czytałem po polsku, stąd może lepsze wrażenie co do innych pozycji.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: wt 19.12.2017 0:11
autor: Kjarik
@nosiwoda "Kraken" też się podobał? Jeden z największych gniotów, jakie czytałem, a żeby być uczciwym, "Ambasadorię" całkiem lubiłem.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: wt 19.12.2017 8:13
autor: Ciacho
nosiwoda pisze:
Ciacho pisze:Czytałem tylko "Dworzec Perdido" i na tym stanąłem, bo 2 tom niedostępny, albo za astronomiczne kwoty. Ale tą najnowszą sprawdzę. Ciekawy autor.

Yyyy, jaki drugi tom?

Mnie się podobały właściwie wszystkie książki Mieville'a (oprócz Toromorza, bo mam, ale nie przeczytałem jeszcze). A Bliznę uważam za lepszą od Dworca, Lonniedyn też jest spoko (próbuję namówić syna na lekturę, miałbym drugą opinię). Ale ten Paryż to chyba sobie kupię jak wszystkie pozostałe w oryginale, a dopiero potem może przeczytam tłumaczenie.


A to "Blizna" nie jest drugim tomem? Przecież to cykl, razem z trzecim. Chyba, że to osobne historie wciśnęte na chama do cyklu, bo to jeden świat? W każdym razie chciałem bardzo "Bliznę", a nie była dostępna i chociaż wielokrotnie pytałem wydawnictwo o wznowienie, to odpowiadali, że planują, ale potem. I tak minęły kilka lat i nie ma. A trzeciego tomu nie chciałem brać z prostej i logicznej przyczyny. ;)

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: wt 19.12.2017 9:41
autor: Bronsiu
"Blizna" opowiada inną historię, z innymi bohaterami. Wydarzenia z "Dworca" są tam ledwo subtelnie wspomniane raz czy dwa. Żadna ciągłość fabularna.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: wt 19.12.2017 10:21
autor: nosiwoda
To są powieści w jednym świecie, a nie trylogia. Każdą można czytać niezależnie.
"Kraken", "Kraken", zaraz, o czym to było? A, o muzeum. Tak, chyba mi się podobało, w każdym razie nie mam żadnych złych wspomnień. Ma facet wyobraźnię.

Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: wt 19.12.2017 13:06
autor: ASX76
Wyobraźnię - o tak. Styl - o nie.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: śr 20.12.2017 0:58
autor: historyk
nosiwoda pisze:To są powieści w jednym świecie, a nie trylogia. Każdą można czytać niezależnie.

To jest właśnie trylogia. Pozwolę wrzucić definicję, z której wynika dlaczego Nowe Crobuzon (Dworzec Perdido, Blizna, Żelazna Rada) jest trylogią, a np. Władca pierścieni nie:
Trylogia – cykl dzieł składający się z trzech utworów, z których każdy stanowi zamkniętą i integralną całość. Dzieła w trylogii łączą zwykle takie cechy, jak tematyka, czy grupa postaci.
_______________________
http://seczytam.blogspot.com

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: śr 20.12.2017 8:01
autor: Shadowmage
Co nie zmienia faktu, że można czytać niezależnie. Najmniej chyba 3. część.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: śr 20.12.2017 20:14
autor: toto
Wolę Mieville'a w opowiadaniach, "Koniec z głodem" pamiętam po ponad 10 latach.

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: czw 15.11.2018 8:06
autor: Thuringwethil
Troche odgrzebię temat. Ktoś sie orientuje/ ma przecieki czy Zysk lub inny wydawca przymierza się do reedycji np trylogii o Crobuzon albo "Miasta i miasta"?

Re: Nowa książka autora "Dworca Perdido" już niebawem

Post: czw 15.11.2018 9:00
autor: Shadowmage
Na razie nie słyszałem.