Bennett, Robert Jackson - "Miasto schodów" :: Sprawdź komentowany artykuł.

Tutaj możesz komentować pojawiające się w naszym serwisie literackim wiadomości

Moderatorzy: Vampdey, Tigana, Shadowmage, Achmed

Bennett, Robert Jackson - "Miasto schodów"

Postautor: Janusz S. » pt 16.06.2017 16:12

Ciut dziwaczne. I chyba rzeczywiście wreszcie się ukazało.
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5940
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków

Bennett, Robert Jackson - "Miasto schodów"

Postautor: Beatrycze » pt 16.06.2017 21:34

" mężczyzn udekorowanych przepastnymi, nieokiełznanymi brodami." ???

Swoją drogą mogli pospolszczać pisownię imion, skoro zrobili to z nazwą miasta.
Beatrycze
Paladyn
Paladyn
 
Posty: 539
Rejestracja: pt 04.11.2016 10:22

Re: Bennett, Robert Jackson - "Miasto schodów"

Postautor: Janusz S. » pt 16.06.2017 21:55

Herr Zawada nie jest chyba zbyt znanym tłumaczem? Może dlatego nie zdołał okiełznać zarostu... Oby tylko reszta nadawała się do czytania, bo już zamówiłem :roll:
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć. G. Orwell
Awatar użytkownika
Janusz S.
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5940
Rejestracja: pn 18.03.2013 19:15
Lokalizacja: Sośnicowice / Kraków


Wróć do Komentarze i opinie

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 66 gości