Dialogi filmowe

Tutaj podyskutujesz o filmach, ludziach i wszystkim, co dotyczy X muzy.

Moderator: Wotan

Dialogi filmowe

Postautor: vilya » wt 13.12.2005 12:04

Jakie są wasze ulubione filmowe dialogi? Ja mam kilka, ale ostatnio spodobał mi się jeden z Powrotu Króla.
Eowyna rozmawia z umierającym Theodenem.

-I know your face...
-... Eowyn.
-My eyes darken.
-No.
-No.
-I am going to save you.
-You already did.
-Eowyn...
-...my body is broken.
-You have to let me go.
-Igo to my fathers...
-...in whose mighty company...
-I shall not now feel ashamed.
-Eowyn.

Ale świetny to on jest dopiero z obrazem i muzyką :wink:
Muerte a toda autoridad
Awatar użytkownika
vilya
Najemnik
Najemnik
 
Posty: 67
Rejestracja: wt 08.04.2003 13:47
Lokalizacja: NML

Postautor: Gvynbleid » wt 13.12.2005 18:05

Najlepsze dialogi (IMO) były w Pulp Fiction


JULES

What the fuck did you just do to

his towel?



VINCENT

I was just dryin' my hands.



JULES

You're supposed to wash 'em first.



VINCENT

You watched me wash 'em.



JULES

I watched you get 'em wet.



VINCENT

I washed 'em. Blood's real hard to

get off. Maybe if he had some

Lava, I coulda done a better job.



JULES

I used the same soap you did and

when I dried my hands, the towel

didn't look like a fuckin' Maxie

pad.

-------------------------------------------------------------------------------------

Zed is BLASTED in the groin. Down he goes, SCREAMING in

AGONY.



Marsellus, looking down at his whimpering rapist, EJECTS the

used shotgun shell.



Butch lowers the sword and hangs back. Not a word, until:



BUTCH

You okay?



MARSELLUS

Naw man. I'm pretty fuckin' far

from okay!


-------------------------------------------------------------------------------------
Obrazek
Awatar użytkownika
Gvynbleid
Paladyn
Paladyn
 
Posty: 928
Rejestracja: pn 16.02.2004 10:59
Lokalizacja: Silesia sweet Silesia

Postautor: vilya » czw 15.12.2005 14:44

Mam jeszcze jeden. Również z Władcy Pierścieni :D
Rozmowa Faramira z Denethorem.

-Is there a capitan here who still has the courage to do his lord's will?
-You wish now that our places had been exchanged...
... that I had died and Boromir had lived.
-Yes. I wish that.
-Since you were robbed of Boromir...
...I will do what I can in his stead.
...
If I should return, think better of me, Father.
-That will depend on the manner of your return.

:wink:
Muerte a toda autoridad
Awatar użytkownika
vilya
Najemnik
Najemnik
 
Posty: 67
Rejestracja: wt 08.04.2003 13:47
Lokalizacja: NML

Postautor: Alganothorn » czw 15.12.2005 22:46

są filmy, które składają się praktycznie z samych świetnych dialogów - jedne funkcjonują w całym świecie (od 'Ojca chrzestnego', przez 'Gwiezdne wojny' po wspominane 'Pulp fiction'), inne są znane w określonych kręgach (filmy Ritchiego, Mendesa), jeszcze inne - tylko w danym kraju (u nas to z jednej strony Bareja, z drugiej choćby Pasikowski);
o tych filmach mówić nie ma sensu, bo właściwie co drugi tekst z nich zaczyna sobie krążyć po świecie jako trafny cytacik - fajniejsze są takie filmy, z których wybierasz sobie pojedyncze zdania, jak np.:
'Archaeology is the search for fact... not truth. If it's truth you're looking for, Dr. Tyree's philosophy class is right down the hall.' wygłoszone ustami Indiany Jonesa, albo dialog z ostatniego filmu Manna:
Max: You killed him?
Vincent: No, I shot him. Bullets and the fall killed him.
jeśli idzie o 'Władcę', to teksty w nim są nafaszerowane patosem jak indyk na święto Dnia Dziękczynienia w USA, ale kilka trafia sie niezłych;
mój ulubiony, chyba jedyny, który pamiętam prawie idealnie
;-)
'Your love of the halfings' leaf has clearly slowed your mind'
czyli rasta Gandalf
:D
pozdrawiam
We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars. But we won't. And we're slowly learning that fact. And we're very, very pissed off.
Awatar użytkownika
Alganothorn
Monarcha
Monarcha
 
Posty: 5830
Rejestracja: pn 06.01.2003 23:02
Lokalizacja: point of no return

Postautor: Jakub Cieślak » czw 15.12.2005 23:20

Dziwnym sposobem dość już zdrewniałe teksty Tolkiena zabrzmiały nową mocą w ustach aktorów trylogii. Zatem rzeczywiście cytować można długo i namiętnie.

Serial LOST stojący na całkiem solidnym poziomie fabularnym też może się pochwalić sporymi osiągnięciami w tekstach.
Nie chcę zdradzać oglądaczom Lostów pewnych smaków, zatem tylko napomknę, że odcinek 19 jest bogaty w genialne teksty (chyba głównie autorstwa Sawyera, który całkiem dobrze sobie z nimi radzi). Jest też genialna uwaga Harley'a na nowy element "ubioru" Sawyera.

A w ostatnim filmowym Harrym Garncarzu rozniósł mnie tekst postaci granej przez ukochanego Rickmana: Mr Potter, what's the hurry?

Nie umiem tak łatwo i szybko cytować z pamięci, zawsze boję się, że coś niedokładnie zapamiętałem. Nie mam tego strachu wobec pewnych tekstów Monty Pythonów. Coś więc w tym musi być....

- Camelot!
- Camelot!
- Camelot!
- It's only a model.

====

- What a strange person.
- Now look my good man...
- I don't want to talk to you no more. I fart in your general direction! Your mother was a hamster and your father smelt of elderberries!
Obrazek
Mistrz Gimli powiada:
Cisza nie leży w naturze krasnoludów. Jednakże w lochach pełnych orków jest ona jak najbardziej wskazana.
Awatar użytkownika
Jakub Cieślak
Prefekt
Prefekt
 
Posty: 5238
Rejestracja: czw 12.12.2002 22:24
Lokalizacja: JózefOFF k. Otwocka

Postautor: Azirafal » pt 16.12.2005 2:08

Jeśli chodzi o Pottera, to mnie najbardziej rozwalili bliźniacy Weasley (w Więźniu... mieli genialną pogadankę z Harry'm o Marrauders' Map :D ).

Jeśli chodzi o seriale, to w genialnych rozwalających tekstach prześciga konkurencję (przynajmniej ostatnio, dla mnie) 'SG: Atlantis', typu:


Dr. Rodney McKay: 95% of deadly is still deadly!

----

Dr. Rodney McKay: Did I mention that I know almost everything about almost everything?

----

Dr. Rodney McKay: Well, assuming that we're still alive, and there doesn't appear to be any damage as a result of the pulse, I think we can safely conclude that, uh... um...
[long pause]
Dr. Rodney McKay: I got nothing. I mean I've got nothing to conclude, I was just... talking for the sake of talking.
Maj. John Sheppard: You sure you're ok?
Dr. Rodney McKay: You know how much I hate certain death?

----

Carson Beckett M. D.: [sighs] We believe ATA or Ancient Technology Activation is caused by a single gene that's always on. Instructing various cells in the body to produce a series of proteins and enzymes
[McKay is staring at syringe]
Carson Beckett M. D.: that interact with the skin, the nervous system and the brain. In this case we're using a mouse retrovirus to deliver the missing gene to your cells.
Dr. Rodney McKay: [Looking worried] A mouse retrovirus?
Carson Beckett M. D.: It's been deactivated.
Dr. Rodney McKay: Well, are there any side effects?
Carson Beckett M. D.: Dry mouth, headache, the irresistible urge to run in a small wheel...

----

Maj. John Sheppard: McKay will come up with something.
Dr. Rodney McKay: I will try, but despite what you all may think, I am not Superman.
[Sheppard looks around]
Maj. John Sheppard: Was anyone seriously thinking that?
[Weir, Teyla and the other scientist shake their heads 'No']
Lt. Aiden Ford, USMC: No sir.
Dr. Zelenka: Never.

----

[the team need to disable the grounding stations around the city]
Maj. John Sheppard: Wait a second, are these things even close to a transporter?
Dr. Rodney McKay: Uh... yes. Elizabeth's is.
Maj. John Sheppard: And mine?
Dr. Rodney McKay: It's a brisk walk away.
Maj. John Sheppard: And by "brisk" you mean "far"?
Dr. Rodney McKay: [nods] And by "walk" I mean "run".

----

Dr. Rodney McKay: Some of those Athosian women are pretty hot, and we DID just save them from the Wraith, so we gotta trade on that while we can. You know, before they discover that we're not actually that cool.

----

[Dr. McKay is wearing an Ancient personal force field generator]
Elizabeth Weir, Ph. D.: I'm still trying to understand how you thought it was a good idea to test this device by having someone throw you off a balcony.
Dr. Rodney McKay: Oh, believe me, that's not the first thing we tried.
Maj. John Sheppard: [Smug] I shot him.
[Dr. Weir gives him "the look"]
Maj. John Sheppard: In the leg!
Dr. Rodney McKay: I'm invulnerable!
Elizabeth Weir, Ph. D.: Aren't you the one who's always spouting off about how proper and careful scientific procedure must be adhered to?
Dr. Rodney McKay: [Smug] In-vul-nerable!

----

Carson Beckett M. D.: How come I never make friends like that?
Dr. Rodney McKay: You need to get out more.
Carson Beckett M. D.: We're in another galaxy. How much more out can you get?


Przepraszam, że aż tyle. Możliwe też, że części z was to nie rozśmieszy, ale przejrzałem cytaty na jednej stronce i wyciągnąłem najlepsze (a dobrych, oprócz tego jest jeszcze sporo :) ).
If you don't stand for something you'll fall for anything.
Awatar użytkownika
Azirafal
Arcypryk
 
Posty: 2138
Rejestracja: wt 07.01.2003 15:33
Lokalizacja: Warszawa

Postautor: Dobrusia ;) » śr 17.05.2006 9:50

za dużo jak dla mnie :)

hmm.
tak na zawołanie to... ??
trudno.
potem przychodzi cała masa głupich tekstów.
ale za nim przyszły przypomniał mi się jeden:

-"Pumba, siadłeś na pilota!" (TV, żeby skojarzeń mi tu nie było)
-"Przepraszam, myślałem, że to batonik."

KL3
Koń zdechł!!
Awatar użytkownika
Dobrusia ;)
Wędrowiec
Wędrowiec
 
Posty: 39
Rejestracja: pt 17.03.2006 13:05

Postautor: Karol Wojciechowski » czw 09.07.2009 13:12

"Jesteś winny jak ocet" Naga Broń
"Rozstanie boli, co prawda nie tak jak jazda na rowerze bez siodełka ale jednak" Naga Broń 2 i 1/2
"I tell truth even I lie" Scarface
i mój ulubiony
" Czy ten Rambo jest jakimś bogiem? Rambo różni się od boga tym ze bóg jest miłosierny, a Rambo nie." Rambo III
Karol Wojciechowski
Wędrowiec
Wędrowiec
 
Posty: 32
Rejestracja: wt 17.10.2006 8:57
Lokalizacja: Redlin

-

Postautor: Cyrograf » ndz 20.12.2009 14:04

Mój ulubieniec z Czerwonej Planety

- Wiesz, odkryłem, że nauka nie zna odpowiedzi na wszystkie pytania. Zająłem się więc filozofiom, poszukiwaniem Boga. Może kiedyś znajdę kamień z napisem "ręczna robota Boga"?
- Heh, to by było coś.

No i Forrest Gump

-Gotowe, panie sierżancie!
-Cholera, Gump!!! Dlaczego tak szybko poskłądaliście broń?!
-Bo pan sierżant kazał!
- Cholera Gump, nowy rekord! Jestes geniuszem! IQ powyżej 150! Postałbym was do szkoły oficerskiej, ale mi ciebie szkoda. Rozłożyć i ćwiczyć dalej!
You once said I lied to you? I still believe I was right! No matter where you are, whatever adversities you face, as long as you've got your life, something good is bound to happen. Something so totally awesome that would make up for all the bad stuff.
Awatar użytkownika
Cyrograf
Wojownik
Wojownik
 
Posty: 175
Rejestracja: pn 07.05.2007 16:07
Lokalizacja: Opole / Jełowa

Postautor: Otorek » śr 03.02.2010 13:10

To ja przytoczę legendarną linijkę z Blade Runnera :>

Batty: I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time... like tears in rain... Time to die.
Festina Lente
Awatar użytkownika
Otorek
Książę
Książę
 
Posty: 2292
Rejestracja: pn 07.04.2003 10:16
Lokalizacja: Świnoujście


Wróć do Film

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości

cron